ギリシア・ローマ神話の新バラエティ番組、で思い出したこと
韓国のMBNにて、新バラエティ番組「ギリシャ・ローマ神話~神々の私生活」が2022年10月1日より放映されるというニュースを目にしました。ギリシア・ローマ神話をしっかり紹介しながら進行するトーク番組らしいです。けっこう正面から題材にして、需要あるんだなと変に感心してしまいました。
それで思い出したのですが、拙著『世界の見方が変わるギリシア・ローマ神話』(河出書房新社)には韓国語訳がありまして。番組スタッフで読んでくれた人がいたりしてと妄想。まずいないだろうけど。
正確には、今年(2022年春)に改題再刊された拙著『世界の見方が変わるギリシア・ローマ神話』の原著である、『世界を読み解くためのギリシア・ローマ神話入門』(河出書房新社、2016年)の韓国語版です。私は韓国語を解さないため表紙からして読めないうえ今更ですが、関係各位ありがとうございました。日本のポップカルチャーにおけるギリシア・ローマ神話継承についての記述も多い書ですが、これこそ韓国でも需要あるんだなと変に感心いたします。